9 de febrero de 2011

IMPERIO BRITÁNICO

El Imperio Británico en su momento de máximo apogeo.
                 
X, 100

Le grand empire sera par Angleterre
El Pempotam de años más de trescientos:
Grandes ejércitos  pasar por mar y tierra
Los lusitanos no estarán contentos.

El gran imperio será para Inglaterra
El Pempotam de años más de trescientos:
Grandes ejércitos pasar por mar y por tierra
Los lusitanos no estarán contentos.

Nostradamus nos sitúa geográficamente en Inglaterra y profetiza que Inglaterra se convertirá en un gran imperio que mantendrá por más de 300 años. Pempotam es una palabra fabricada por Nostradamus, algo que encontramos frecuentemente en su obra. Parece derivada de la contracción de la palabra latina potens (potente) que al leerla en francés suena (potam) y de la griega pan (todo) para formar la palabra (todopoderoso). Pero una vez más nos desconcierta y no podemos estar seguros de ese significado pues lo utiliza también en el presagio para Agosto de 1.558 “Las razas ocupadas: elegido el Pempotan”; en la cuarteta VIII, 97 “En los confines de VAR cambiar los pompotans”; y en el prefacio al Rey Enrique “comprendiendo el Pempotama la mesopotamia de Europa”. Frases todas ells que nublan su significado.
Inglaterra tendrá grandes ejércitos que invadirán mares y tierras (las multimples colonias Británicas de ultramar) y eso hará que los lusitanos no estén contentos. Lusitania era una antigua región romana que en el siglo II d.C. comprendía al Portugal actual, al que hay que añadir parte del reino de Castilla y León, Extremadura y parte de Castilla-La Mancha. ¿Por qué utilizó Nostradamus está referencia local tan antigua? Probablemente porque a partir de la derrota de la Armada Invencible en 1.588, que zarpó del puerto de Lisboa por orden de Felipe II (Rey de España y Portugal), fue cuando los Ingleses impusieron su supremacía en los océanos. Hasta entonces, los ingleses habían actuado promoviendo la piratería contra los buques de suministros españoles. Pero tras la histórica batalla sucedió al Imperio Español extendiendo su dominio por numerosas regiones del globo, conquistando y creando nuevas colonias en América del Norte, Sudáfrica, Egipto, Irak, Australia, Nueva Zelanda o la India, entre otras.  La primera vez que se utilizó el termino “Imperio Británico” fue en una obra sobre las artes de navegación publicada en 1.576 por John Dee (1.558 – 1.603) en el que se defendía un aumento de la expansión imperial de ultramar.


Derrota de la armada invencible.

El Imperio Británico comenzó a descomponerse con el auge de los nacionalismos y la rápida descolonización que surgieron a raíz de la pérdida de la supremacía financiera y comercial que supuso la II Guerra Mundial. Por tanto, entre la derrota de la armada española y la II Guerra Mundial pasaron (1588 – 1945 = 357 años). Efectivamente son más de 300 años como asegura Nostradamus y no llega a 400.

4 de febrero de 2011

REUNIFICACION DE ALEMANIA

VIII, 3

Las quelle fureur! Hélas quelle pitié,
Il y aura entre beaucoup de gens:
On ne vit one une telle amitié,
Qu´auront les loups à courir diligens

¡Ay, qué furor! Ay, qué piedad
Habrá entre mucha gente:
Jamás se vio tal amistad,
como tendrán lo lobos unidos.

Comprobaremos en muchas cuartetas que Nostradamus no menciona a un país por su nombre, sino por analogía con un animal. Un animal que reúne sus virtudes, lo representa y actúa como símbolo de esa nación. Es mencionado frecuentemente el Gallo (Francés), el León (Británico), el Buey (toro Español), el Oso (Ruso) y el Águila (Americana). Hay otros que no están tan claros Elefante (¿algún pais de África o la India?), Gamo (Afríca, ¿Reno Canadiense?), Asno (¿Siria, Portugal?). En esta ocasión se trata del Lobo (Alemán). Y se refiere a un acontecimiento que une a los Lobos (a los alemanes), diligens significa en latín (que ama, vinculado a…). Un hecho histórico acaecido en Alemania que causa una gran hermandad entre la gente y gran alegría. Parece una clara alusión a los acontecimientos que se vivieron con la caída del muro de Berlín y la reunificación de Alemania.

CONSTITUCION DE LOS EE.UU.

IV, 96

La soeur aisnée de l´Isle Britannique
Quinze ans devant le frère aura naissance,
Par son promis moyennant verrifique,
Succedera au regne de balance.

La hermana mayor de la isla Británica
Quince años ante el hermano tendrá nacimiento
Por su promesa mediante verifico
Sucederá al reino de la balanza.

Una vez más Nostradamus parece asistir al nacimiento de una nación. En este caso debemos localizarnos espacialmente en las Islas Británicas. En la cuarteta se refiere a la hermana mayor de las Islas Británicas. Durante el Imperio Británico (s. XVI – XX),  se conquistaron numerosos territorios de ultramar. Muchas de esas colonias podrían ser la “hermana” mayor del Reino Unido. Por extensión de su territorio bien podría ser Canadá, o Australia. Pero el resto de la cuarteta parece indicarnos que se trata de los Estados Unidos de América.


Menciona que tardará 15 años en “nacer”, en constituirse.  Las trece colonias británicas declararon la independencia el 4 de Julio de 1776, donde se declaró su derecho a la libre autodeterminación. Los estados rebeldes derrotaron al Imperio Británico en la guerra de la independencia, (la primera guerra colonial de independencia exitosa). La actual constitución de los Estado Unidos se adoptó unos años más tarde en 1787 y su ratificación se hizo al año siguiente. Finalmente la Carta de Derechos, que comprende 10 enmiendas constitucionales que garantizan muchos derechos civiles fundamentales y las libertades de sus  ciudadanos, fue ratificada en 1791. Entre la declaración de Independencia y la adopción de la Carta de Derechos transcurrieron ¡15 años!

El Dolar Español era la segunda denominación para la moneda de a Ocho Reales. En la imagen un octavo de Dolar de Plata Español, emitido por el Banco de Alabama en 1838.

Finalmente menciona que ocurrió mediante promesas que luego demostraron. La promesa puede referirse a los acuerdos que tuvieron lugar con potencias extranjeras por parte de los colonos, una vez aprobaron la constitución en 1776, y en plena guerra de independencia. Gracias a estos acuerdos diplomáticos tuvieron el apoyo de Francia y España. Eso les permitió emitir su primer papel moneda, el Duro o Dólar Español pasó a ser el Dólar Americano (la moneda oficial de los Estados Unidos). La “balance” en latín (un idioma muy utilizado por Nostradamus), es Libra. Por tanto las dos últimas frases parecen indicar que gracias a los acuerdos diplomáticos a los que llegaron mediante promesas y después verificados por los hechos, la nueva nación consiguió suceder al reino de la “Libra (Esterlina)”, la moneda oficial del Reino Unido.

CONSTITUCION DEL ESTADO DE ISRAEL II

II, 19

Nouveaux venus lieu basty sans défence,
Occuper place par lors inhabitable,
Prez, maisons, champs, villes, prendre à plaisance
Faim, peste, guerre, arpen long labourable.

Recién llegados lugar construido sin defensa,
Ocupar lugar entonces inhabitable,
Prados, casas campos, ciudades, tomar a placer
Hambre, peste, guerra grande extensión laborable.

Continuamos con la creación del estado de Israel. La cuarteta es muy clara y necesita poca explicación. Tras los padecimientos de la II Guerra Mundial, los judíos procedentes de toda Europa recalaron en la antigua tierra de Israel, dónde la Sociedad de Naciones había aprobado un hogar nacional para el pueblo judío tras la I Guerra Mundial. En 1948 Israel declaró su independencia y ese mismo año estallo la guerra árabe-israelí con sus vecinos. Desde entonces los conflictos no han parado de producirse.

Este dibujo representa el subjetivo punto de vista de los Israelíes.
¡La realidad actual es muy diferente!

30 de enero de 2011

CONSTITUCIÓN DEL ESTADO DE ISRAEL I

III, 97

Nouvelle loy terre neuve occuper,
Vers la Syrie, Iudée et Palestine:
Le grand Empire barbare corruer,
Avant que Phebes son siècle détermine.

Nueva ley tierra nueva ocupada,
Hacia Siria, Judea y Palestina:
El gran Imperio bárbaro caer
Antes que Febe su siglo determine.

Nostradamus menciona en la carta a su hijo Cesar que la mejor manera de interpretar sus vaticinios es localizarlos primero en el espacio por los nombres de lugar (países, poblaciones) y después tratar de ajustar los hechos a los acontecimientos históricos acaecidos. Pero, ¿por qué hacerlo así? ¿De éste modo no nos sirve para realizar vaticinios sobre nuestro futuro? Es posible que Nostradamus estuviera más interesado en que comprobásemos que él poseía la capacidad de ver el futuro, más que en dejarnos un libro con el que pudiéramos ver nuestro futuro.  Las causas las explico más detalladamente en el libro  << ORIGEN >>.

He elegido para inaugurar el blog, esta cuarteta por su gran importancia histórica y fácil lectura. Siguiendo las instrucciones de Nostradamus, debemos situarnos primero espacialmente, en concreto en la región que linda con Siria, en las históricas regiones de Judea y Palestina. En éste lugar del mapa nos comenta lo que ve, “Nueva ley tierra nueva ocupada”. Parece que se refiere al nacimiento del estado de Israel. Veamos lo que nos dice la historia:

            En 1947, tras el estallido de la violencia por grupos militantes árabes y judíos y ante la imposibilidad de conciliar a ambas poblaciones, el gobierno británico decidió retirarse de Palestina y puso en manos de la ONU la resolución del conflicto. La Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó el 29 de noviembre de 1947 un plan que dividía a Palestina en dos Estados, dando a los árabes y a los judíos una extensión similar de terreno (el 54% del total para Israel, pero incluía el desierto del Neguev, que representaba a su vez el 45% de la superficie del país).[] Jerusalén quedaría como una ciudad internacional administrada por las Naciones Unidas. La ONU no adoptó ninguna disposición para ejecutar el Plan y, apenas dos semanas después, en una reunión pública celebrada el 17 diciembre, la Liga Árabe aprobó otra resolución que rechazaba de forma taxativa la de la ONU y en la que advertía que, para evitar la ejecución del plan de la ONU, emplearía todos los medios a su alcance, incluyendo la intervención armada.[]
Ben Gurión proclama el Estado de Israel, en un museo de Tel Aviv, bajo el retrato de Theodor Herzl (14 de mayo de 1948).

El 14 de mayo de 1948, día que expiraba el Mandato británico sobre Palestina, el Estado de Israel fue proclamado en el territorio otorgado por el plan de las Naciones Unidas, aboliendo como primera medida las leyes antiinmigratorias británicas que impedían desde hacía años la entrada legal de nuevos judíos a Palestina. No hubo ningún intento por parte de la ONU de evitar la intervención armada que había proclamado la Liga Árabe meses atrás y, al día siguiente de la declaración de independencia, los cinco países árabes vecinos declararon la guerra al naciente Estado de Israel y trataron de invadirlo. En la guerra intermitente que tuvo lugar durante los siguientes 15 meses (con varias treguas promovidas por la ONU), Israel conquistó un 26% de terreno adicional al del antiguo mandato, mientras que Transjordania ocupó las áreas de Judea y Samaria, actualmente conocidas como Cisjordania, y Egipto ocupó el territorio correspondiente a la actual franja de Gaza.

Luego efectivamente, fue tras la anulación de las leyes antiinmigratorias británicas que se dio nacimiento al nuevo estado de Israel, permitiendo la invasión de nuevos territorios y la llegada de judíos de todo el mundo.
Finalmente hay dos frases que nos indican la exactitud del momento histórico elegido. La primera indica que el gran Imperio bárbaro habrá caído. Parece una clara alusión a la caída de la Alemania de Hitler que se produjo solo unos años antes. El término bárbaro procede del griego y su traducción literal es “el que balbucea”. Los griegos lo utilizaban para referirse a personas extranjeras que no hablaban el griego y cuya lengua extranjera sonaba como un balbuceo incomprensible. Posteriormente el término evolucionó para referirse no tanto a la noción de “extranjero”, sino a individuos que carecían de educación. Los romanos adoptaron posteriormente la palabra para referirse a los pueblos que invadieron el Imperio Romano. De entre estos los bárbaros de Norte, los Germanos, eran uno de sus peores enemigos.

Aunque también cabe una posibilidad más remota, en la que Nostradamus se esté refiriendo a los árabes bereberes. El término “bereber” es una adaptación árabe de la palabra griega bárbaro. Y al igual que los griegos, los árabes la utilizaban para referirse a pueblos con lengua incomprensible, balbuceante, ¡lengua bereber! Pero normalmente se asocia a poblaciones del Norte de África y no a la región de Oriente Medio.
Finalmente nos dice que el acontecimiento histórico sucederá antes de que Febe, (o también denominada Artemisa en la mitología griega, asociada con la Luna) determine su siglo. ¿El siglo de la Luna? O quizá nos está advirtiendo del resurgir de la media luna, el símbolo por excelencia del mundo islámico. Lo comprobaremos en próximas interpretaciones.