20 de junio de 2011

ATENTADO en ROMA


X, 65
O vaste Rome ta ruine s´approche
Non de tes murs de ton sang et substance:
L`aspre par letters fera si horrible coche,
Fer pointu mis à tous jusqu´au manche.

¡Oh vasta Roma, tu ruina se aproxima!
No de tus muros de tu sangre y sustancia:
El áspero por letras hará tan horrible atentado
Hierro puntiagudo metido en todos hasta la empuñadura.


Dejemos aparcadas de momento, las predicciones de Nostradamus que nos avisan de una próxima crisis económica. Las retomaremos conforme vayan apareciendo acontecimientos históricos destacados. Ahora traigo a debate una cuarteta que me resultó especialmente curiosa porque parece advertir sobre un atentado en la ciudad de Roma.

Hoy en día estamos muy acostumbrado a hablar de atentados suicidas debido a radicales musulmanes de Al Qaeda o de otras organizaciones extremistas. Pero en tiempos de Nostradamus hablar de “atentados” no era algo tan común. Además es interesante que mencione la ciudad de Roma. Hasta ahora han tenido la desgracia de sufrir importantes atentados ciudades como Nueva York, Londres o Madrid, pero Roma no ha tenido que sufrir tales males (salvo algún atentado de menor importancia en el 2010 debido a anarquistas). ¿Será verdad el vaticinio de Nostradamus? ¿Se cumplirá en un próximo futuro? De momento no tenemos ninguna pista del año en el que ocurrirá, por lo que solo nos queda esperar.

En cuanto al instigador del mismo, tampoco queda claro quién podría ser. Se refiere a él como el “áspero”, que según nuestro diccionario de la Real Academia se refiere a alguien, violento, rígido, riguroso, falto de afabilidad o suavidad. Además Nostradamus comenta que la motivación que llevará a cometer tal atentado estará basada en las “letras”, en alusión quizás a las sagradas escrituras, al Corán visto desde un punto de vista extremista.

No hay comentarios: